アンディーナ(棚原美和)です♪

今日、元町の駅の公衆トイレで、写真の注意書きを読んでいて、ふと気になったのが………

図1の【しゃがんで】っていう、単語、
"座る"とは違うし、そういえばスペイン語なら何て言うんやろ？？？とか、

そもそも、"しゃがむ"って全国共通語？もしや、関西弁？とか考えながら読み続けると………

図3は、【かざす】って！！！！
これ又スペイン語では、何と言うのだろう？？？？

何てことなく、使っている日本語(°▽°)

何てことなく使っている日本語をスペイン語で話せるようになりたいですが………

今年はスペイン語の勉強をサボりまくっている事を公衆トイレで反省＼(__)したアンディーナでした(^-^;

ごきげんよう♪